Como usar a planilha e o app no dia a dia (Allan e Mayara). Atualizado em 07/11/2026.
1. Como tudo se encaixa
Tudo fica guardado numa planilha só, a Orcamento Familiar V2. O app é outra forma de ver e lançar nessa mesma planilha. Ele tem duas versões:
📱 Celular: para lançar rápido e ver o resumo do mês.
💻 Navegador (computador): versão completa, com painel, próximo mês e planejados, lançamentos, relatórios, faturas, contas fixas, investimentos e configurações.
✅ Tanto faz onde você lança. O que entra pelo app vai para as mesmas abas que você usaria digitando direto na planilha (Gastos, Entradas, Pagamentos…). Os dois modos sempre mostram os mesmos dados.
Única exceção: o Formulário Google antigo do celular, se ainda for usado, guarda as respostas numa aba própria. O app já faz tudo o que o formulário fazia, então é melhor usar só o app.
2. Abrir o app
Celular: use o ícone que você adicionou à tela inicial (o link termina em /exec).
Computador: o mesmo link com ?p=web no final. No celular também tem o atalho em ⚙️ Mais → Abrir versão para navegador.
Só abre para quem tem acesso de edição à planilha. Ter só o link não basta.
3. Ver e entender o mês atual
No navegador: 📊 Painel
No topo, escolha o Mês. Os outros filtros mudam o que você enxerga:
Pessoa: só os gastos do Allan, da Mayara ou da Família.
Considerar mês de:pagamento (padrão) ou compra. Pelo pagamento, uma compra no cartão conta no mês do vencimento da fatura, e um gasto em conta conta no dia em que saiu. Pela compra, tudo conta no mês em que foi feito. O padrão mostra o que realmente pesa no caixa de cada mês.
Conta (saldo): qual conta alimenta o saldo e o gráfico dia a dia.
Cartão do topo
Como ler
Saldo hoje
Saldo da conta escolhida hoje. Só entram lançamentos até hoje e pagamentos de fatura já registrados.
Gastos em [mês]
Total do mês, com a variação contra o mês anterior. "Ainda em fatura" é a parte que está em faturas ainda não pagas.
Entradas (competência)
O que entra no mês. Salário do fim do mês conta no mês seguinte. "Ainda a receber" é o que está previsto e não chegou.
Sobra do mês
Entradas − gastos. As compras de cartão do mês já entram, mesmo com a fatura aberta.
Saldo previsto no último dia
Saldo da conta mais as contas do mês que ainda faltam sair. Não inclui o salário do mês seguinte.
Contas a pagar no mês
Soma das contas fixas e da fatura do cartão que ainda estão pendentes.
Faturas em aberto
Pendente de todas as faturas, inclusive as que ainda estão recebendo compras.
Abaixo dos cartões:
Gastos por categoria: clique numa fatia para ver os lançamentos.
Saldo dia a dia: linha cheia até hoje e projeção depois, descontando as contas que faltam.
Contas do mês: cada conta fixa com seu status. A vencer, Vence em breve (até 3 dias), Paga ou Vencida sem registro.
Orçamento × real: a barra fica amarela acima de 85% do orçamento e vermelha acima de 100%.
💡 Roteiro de 1 minuto: (1) compare "Saldo hoje" com "Saldo previsto". (2) Procure "Vencida sem registro" em Contas do mês: ou a conta ainda não foi lançada, ou a palavra-chave não bateu. (3) Veja quais categorias estouraram o orçamento. (4) Confira "Faturas em aberto" e o vencimento da próxima.
No celular: 📊 Resumo
Escolha Mês, Pessoa e "Pelo mês de pagamento" ou "Pelo mês da compra" (mesma regra do Painel).
Quatro cartões: Gastos do mês (com variação), Entradas (com a sobra), Saldo em conta hoje (Itaú Conta Corrente) e Faturas a pagar.
A lista mostra os gastos por categoria, com a variação contra o mês anterior e a % do orçamento. Toque numa categoria para ver as subcategorias, e numa subcategoria para ver os lançamentos.
Em cada lançamento, Pendente (fatura dd/mm) significa compra de cartão cuja fatura ainda não foi paga. Pago significa que já saiu da conta.
4. Lançar um gasto (cartão ou conta corrente)
Toque em + Lançar no celular, ou em + Gasto no navegador. Os campos comuns são descrição, valor, data (a data da compra), quem gastou e categoria. A categoria pode ficar em branco: o app escolhe pelas regras e mostra "✓ vai entrar como…" enquanto você digita.
Gasto no cartão de crédito
Em Pagamento (celular) ou Forma (navegador), escolha Cartão de crédito.
Escolha o cartão.
Toque em Salvar gasto (celular) ou Salvar (navegador).
O app descobre a fatura pela data da compra e pelo fechamento do cartão. Compra feita até o dia do fechamento entra na fatura que fecha naquele mês. Depois do fechamento, entra na fatura seguinte.
O saldo da conta não muda. A compra fica Pendente (fatura dd/mm) até você registrar o pagamento da fatura (seção 7).
Para forçar outra fatura, preencha o Vencimento da fatura. No celular ele fica em Mais opções. No navegador aparece só quando a forma é cartão.
Gasto na conta corrente
Em Pagamento ou Forma, escolha Pix/Débito (ou Conta).
Escolha a conta de onde o dinheiro saiu, por exemplo Itaú Conta Corrente.
Salve.
O gasto conta no mês da data e baixa o saldo da conta nessa data. Lançamento com data futura só entra no saldo no dia dele.
Use a data em que o dinheiro realmente saiu. Para débito automático, a data do débito.
💡 Para corrigir ou apagar um gasto, use a tela 🧾 Lançamentos no navegador. Clique na linha para editar ou excluir. No celular, a lista "Últimos gastos lançados" tem o botão Excluir.
5. Compra parcelada
Cada parcela é um lançamento separado. Exemplo: compra de R$ 4.690,00 em 3× no dia 04/11 no cartão.
Campo
Parcela 1
Parcela 2
Parcela 3
Data
04/11/2026
04/11/2026
04/11/2026
Descrição
Mercado Livre (Parcela 1/3)
Mercado Livre (Parcela 2/3)
Mercado Livre (Parcela 3/3)
Valor
1.563,33
1.563,33
1.563,34
Vencimento da fatura
deixe em branco
vencimento da fatura seguinte
vencimento da fatura depois dessa
A mesma data em todas: sempre a data da compra.
Escreva "(Parcela x/y)" na descrição. É assim que o app reconhece a parcela, mostra no "Próximo mês" e sabe quando ela termina.
Centavos: se a divisão não for exata, a última parcela fica com a sobra, para o total fechar.
Vencimento: a parcela 1 vai sozinha para a fatura certa. Nas outras, preencha o Vencimento da fatura em que cada uma vai cair (no celular, em Mais opções). Os vencimentos de cada cartão aparecem na tela 💳 Faturas.
Como aparece nos relatórios: pelo "mês de pagamento" (padrão), cada parcela conta no mês da sua fatura. Pelo "mês da compra", as três contam em novembro, porque a data é a mesma.
Parcelado na conta corrente (boleto ou débito parcelado): é igual, mas a data de cada parcela é o dia em que ela é paga, e não há vencimento de fatura.
⚠️ Quando a fatura real chegar, não lance de novo uma parcela que já está lançada. Ela ficaria em dobro.
Cobrança mensal no cartão que não vem como parcelada
Mensalidade de faculdade ou pós-graduação, assinatura e coisas assim chegam todo mês na fatura, sem "parcela x/y". Elas não aparecem sozinhas na previsão. Para entrarem no planejamento dos meses seguintes, use Planejar com Repetir por vários meses (seção 9). Não use Contas fixas para isso: o app trata conta fixa como débito na conta corrente.
6. Lançar uma entrada
Em + Lançar, troque para Entrada (no navegador: tela 💵 Entradas).
Preencha descrição, valor, data, quem pagou e a conta onde o dinheiro entrou.
A categoria é automática pelas regras, ou escolha uma.
💡 Salário no fim do mês: o salário que cai nos últimos dias do mês conta como renda do mês seguinte. Por isso o "saldo previsto" do fim do mês não inclui esse salário.
7. Faturas do cartão e pagamento da fatura
Ler uma fatura
A tela 💳 Faturas lista cada fatura com o total, o quanto falta pagar, o número de compras e o fechamento. Toque em Ver compras (celular) ou selecione a fatura na lista (navegador) para ver os itens. A divisão por categoria e por pessoa e a exportação em CSV existem só no navegador.
Status: 🟢 Aberta (ainda recebe compras) → 🔒 Fechada — a pagar (passou o fechamento) → ⚠️ Vencida (passou o vencimento sem pagar) → ✅ Paga.
As compras do cartão contam no orçamento do mês da fatura. O saldo da conta só muda quando a fatura é paga.
Registrar o pagamento
Celular: em Faturas, toque em Pagar fatura na fatura desejada. Navegador: em 💳 Faturas, selecione a fatura e clique em 💸 Registrar pagamento.
Confira o valor (vem preenchido com o que falta pagar), a data do pagamento e a conta debitada. No navegador há também um campo de observação, por exemplo "débito automático".
Confirme com Confirmar pagamento (celular) ou Registrar (navegador).
O que acontece: uma linha entra na aba Pagamentos, o saldo da conta cai na data do pagamento, a fatura vira ✅ Paga e as compras dela passam de "Pendente (fatura dd/mm)" para "Pago".
⚠️ Confira a data. No navegador, se o vencimento já passou, a data vem preenchida com o dia do vencimento, e não com hoje. Use a data em que o banco debitou de verdade.
Pagamento parcial: pode registrar mais de um pagamento para a mesma fatura. Ela só vira Paga quando a soma chega ao total.
Débito automático: registre o pagamento depois que o banco debitar, com a data do débito.
Registrei errado: no navegador, vá a Pagamentos registrados, no fim da tela de Faturas, e clique em Excluir. A fatura volta a ficar pendente. No celular, apague a linha na aba Pagamentos da planilha.
⚠️ A fatura continua pendente depois de pagar? Quase sempre o valor pago ficou abaixo do total, por exemplo porque entrou uma compra depois do pagamento ou houve um estorno do banco. Compare Total e Pago na fatura. Se a diferença for um crédito real do banco, lance um gasto de valor negativo no cartão (-38,32, por exemplo), com o Vencimento da fatura igual ao da fatura em questão. O total cai para o valor pago e a fatura fecha. Se a diferença for uma compra lançada a mais, exclua ou corrija a compra.
8. Contas fixas
São as contas que se repetem todo mês (condomínio, internet, financiamento, salário…). Elas aparecem em "Contas do mês" no Painel e entram na previsão do Próximo mês com o valor cadastrado.
Palavra-chave: o app procura um lançamento em conta com essa palavra na descrição, perto do vencimento, para marcar a conta como paga. Para uma fatura de cartão, a palavra-chave é o nome do cartão.
Ativa: desmarque para pausar uma conta sem apagar. Os meses anteriores também deixam de mostrá-la em "Contas do mês", mas os lançamentos reais continuam como estão.
Mês anterior?: marque para algo que cai no fim do mês anterior, como o salário.
⚠️ Conta fixa é pensada para débito na conta corrente. Uma cobrança mensal no cartão não vai aparecer como paga e seria descontada do saldo da conta. Para isso, use Planejar com repetição (seção 9).
⚠️ Importante: nesta tela, e também em Categorias, Regras e Orçamento, as mudanças ficam só na tela até você clicar em 💾 Salvar. O ✕ tira a linha da tela, mas só apaga de verdade depois do Salvar. Para voltar atrás antes de salvar, use Desfazer alterações.
9. Planejar um gasto e efetivar
Planejar serve para registrar um gasto (ou entrada) que você já sabe que vai acontecer. O planejado não mexe no saldo, nas faturas nem nos relatórios. Ele só entra na previsão do 🗓️ Próximo mês. Só existe no navegador.
Planejar um gasto no cartão de crédito
Clique em 🗓️ + Planejar (no topo de qualquer tela, ou dentro do Próximo mês).
Tipo: Saída. Mês: o mês em que a cobrança vai pesar. Descrição e Valor.
Forma: Cartão de crédito. O campo abaixo vira Cartão: escolha qual.
Se quiser, preencha a data prevista, quem, a categoria e observações.
Para algo que se repete (mensalidade, assinatura), preencha Repetir por quantos meses? (até 24). O app cria um planejado por mês, com o mesmo valor, a partir do mês escolhido.
Clique em Salvar.
Planejar um gasto na conta corrente
Os passos são os mesmos, mas em Forma escolha Pix/Débito (ou Conta). O campo abaixo vira Conta: escolha a conta de onde vai sair.
Efetivar (vale para os dois)
Quando a cobrança acontecer de verdade:
Abra 🗓️ Próximo mês e escolha o mês no filtro Mês a planejar.
No quadro Planejados para [mês], clique em Efetivar na linha.
Informe a data do lançamento e clique em Efetivar.
Cartão: vira uma compra no cartão. A fatura é definida pela data que você informar e pelo fechamento do cartão.
Conta corrente: vira um gasto na conta e baixa o saldo a partir da data informada.
Use a data real da compra ou do débito. Uma data depois do fechamento joga o gasto na fatura seguinte, e ele pode sair do mês que você planejou.
O valor efetivado é o do planejado. Se a cobrança veio com valor diferente, clique em Editar e acerte o valor antes de efetivar.
Depois de efetivado, ele sai da lista de planejados e passa a contar em "Já lançado". Não é contado duas vezes.
⚠️ Não lance o gasto real à mão e deixe o planejado ativo. O mês ficaria em dobro. Se isso acontecer, o planejado ganha a marca "parece já lançado" (o app compara o valor). Nesse caso, clique em Excluir no planejado. Se a compra ainda não foi lançada, use Efetivar.
10. Ver e entender o mês planejado (Próximo mês)
Abra 🗓️ Próximo mês no navegador. Em Mês a planejar você escolhe qualquer mês, do atual até 12 meses à frente. O padrão é o mês seguinte. Escolher o mês atual (aparece "(atual)") mostra quanto dele já estava comprometido.
Duas caixas mudam o cálculo:
incluir planejados: soma (ou não) os planejados do mês.
incluir gasto variável estimado: soma a média dos gastos variáveis dos últimos meses (até 3, com pelo menos 10 lançamentos cada), menos o que já foi lançado no mês. É uma estimativa para o que ainda não aconteceu, como mercado e lazer.
Cartão do topo
Como ler
Renda planejada
Salário e outras entradas previstas, mais as entradas planejadas. Quando o salário real já foi lançado, ele substitui o previsto.
Já comprometido
Contas fixas + parcelas + o que já foi lançado + planejados (+ variável estimado, se marcado).
% da renda comprometida
Verde até 65%, amarelo de 65% a 85%, vermelho acima de 85%.
Sobra livre
Renda − comprometido. Negativa significa que o mês já nasce no vermelho.
Os quadros abaixo mostram de onde vem cada parte:
Contas fixas: as contas fixas ativas com valor cadastrado, por dia de vencimento.
Parcelas: as parcelas que caem no mês. As marcadas projetada ainda não apareceram na fatura: o app projetou a partir da última parcela vista. Só projeta séries com parcela nos últimos 2 meses, e só se a descrição tiver "(Parcela x/y)".
Já lançado no mês: compras na fatura do mês e gastos em conta já lançados, sem as parcelas e sem o que já está nas contas fixas. Clique numa categoria para ver os lançamentos.
Planejados: com os botões Efetivar, Editar e Excluir (seção 9).
Próximos 6 meses: barras com o comprometido de cada mês e uma linha com a renda. Barras acima da linha são meses no vermelho.
💡 Como usar: olhe primeiro "Sobra livre" e "% da renda". Se estiver apertado, veja qual quadro pesa mais. Depois marque "gasto variável estimado" para ter uma visão mais realista, e planeje o que você já sabe que vem (IPVA, viagem, mensalidades).
11. Investimentos
Em 🏦 Investimentos, lance o aporte, o resgate ou a atualização de saldo de cada investimento (cofrinho).
No aporte, escolha a conta de origem, por exemplo Itaú Conta Corrente. O valor sai do saldo dessa conta. No resgate, o valor volta para a conta.
A atualização de saldo só registra quanto o investimento vale hoje, e assim o app calcula o rendimento.
12. Categorias e regras
Categorias têm dois níveis: Categoria › Subcategoria (ex.: Moradia › Utilidades da casa).
Regras dizem "se a descrição contém X, use a categoria Y". Quem está mais em cima tem prioridade, e dá para mudar a ordem com ↑↓. A caixa Testar mostra qual regra pegaria uma descrição.
Quando você troca a categoria de um gasto, o app oferece criar a regra na hora, para os próximos gastos virem certos.
Orçamento: o limite mensal por categoria. O botão 💡 sugere valores pela média dos últimos 3 meses.
13. Usar direto na planilha
Pode lançar à mão quando quiser. O app lê tudo da mesma forma. Basta seguir estas regras:
Aba
Onde digitar
O que é automático
Gastos
Colunas B a K: data, descrição, valor, quem, forma, conta, cartão, categoria manual, vencimento manual, observações
A (ID) e L a S (categoria, fatura, mês de pagamento, situação…)
Entradas
Colunas A a G: data, descrição, valor, origem, conta, categoria, observações
Não digite nas colunas cinza. Elas são calculadas.
Na aba Gastos, não apague linhas inteiras nem ordene a aba: o ID de cada gasto depende da linha. Para remover um gasto, apague só o conteúdo das colunas B a K. Para ver em outra ordem, use o filtro.
Datas sempre como data (ex.: 04/11/2026), sem hora.
Na categoria manual, use o formato Categoria › Subcategoria, como aparece na lista.
14. Avisos de gravação (navegador)
Quando você salva, a tela muda na hora, e a gravação na planilha segue em segundo plano. O aviso na lateral mostra em que pé está:
Aviso
O que significa
⏳ salvando…
Gravando na planilha. Não feche a aba (se tentar, o app avisa).
🔄 atualizando…
Gravou e está relendo a planilha para conferir categoria, fatura e saldo.
✓ sincronizado
Tudo certo: a tela e a planilha estão iguais.
⚠️ alteração desfeita
A planilha recusou a gravação. A tela voltou ao que era antes e apareceu uma mensagem com o motivo.
Um item recém-criado fica bloqueado para edição por alguns segundos, até a releitura terminar.
15. Problemas comuns
Apaguei uma conta fixa (ou categoria, regra, orçamento) e ela continua aparecendo
Faltou clicar em 💾 Salvar. O ✕ só tira da tela. Volte à tela, clique em ✕ de novo e depois em Salvar.
Lancei na planilha e não aparece no app
O app lê a planilha quando abre e depois de cada gravação. Clique em ⟳ para reler agora.
Lancei pelo app e não achei na aba Gastos
Ele fica nas últimas linhas preenchidas da aba Gastos. Se ainda não aparece lá, o app publicado é uma versão antiga, que grava em App_Gastos. Veja Atualizar o app.
O saldo do app está diferente do Painel da planilha
Confira se todas as datas estão como data, sem hora, e se os pagamentos de fatura foram registrados. Lançamentos com data futura só entram no saldo no dia deles.
Uma compra parcelada não aparece no "Próximo mês"
A descrição precisa ter "(Parcela x/y)", por exemplo "Notebook (Parcela 1/3)".
Um gasto ficou como "A classificar"
Nenhuma regra reconheceu a descrição. Edite o gasto, escolha a categoria e aceite criar a regra para os próximos.
Paguei a fatura e ela continua "Fechada — a pagar" ou com valor pendente
O valor pago ficou abaixo do total da fatura. Compare Total e Pago. Veja a seção 7 para o que fazer: registrar o restante, lançar um estorno (valor negativo) ou corrigir uma compra lançada a mais.
O mês planejado está contando um gasto em dobro
Provavelmente você lançou o gasto à mão e o planejado continuou ativo. Exclua o planejado (ele mostra "parece já lançado") ou, da próxima vez, use Efetivar. Veja a seção 9.
A mensalidade do cartão (pós-graduação, assinatura) não aparece no Próximo mês
Cobranças mensais no cartão sem "parcela x/y" não são projetadas sozinhas. Crie um planejado no cartão com Repetir por quantos meses? (seção 9).
Não consigo editar um lançamento com ID começando em "C"
Ele veio do Formulário Google do celular. Só dá para editar na aba de respostas do formulário.
16. Atualizar o app (quando houver código novo)
Abra a planilha logado na conta dona da planilha → Extensões → Apps Script.
Cole o conteúdo novo de Code.gs, Index.html e Desktop.html (pasta app_financas) por cima dos arquivos com o mesmo nome e salve (💾).
Implantar → Gerenciar implantações → lápis ✏️ → Versão: Nova versão → Implantar.
O link continua o mesmo. Recarregue o app no celular e no navegador. A primeira instalação está explicada em LEIA-ME.md.